華麗邂逅1 - GOODONE

想要不要開一個題目介紹倫敦的新設計師想了很久

介紹了一些有趣小店是否應該介紹一下值得支持的新人呢?
為了不讓他們石沉大海,從今天起開設新專題 - 當狸貓揮遇上時裝新星

作為第一篇文章
說我偏心我也一定選我最喜歡的品牌
Goodone是我在9月London Fashion Week認識的
當初只是巧合地走過他們的展區
想不到創辦人Nin Castle很熱情地介紹新系列
我最喜歡這種人與人的交流
因為這時裝行業是很冷漠的

Fashion Week後一直把Goodone的lookbook放在房間當眼位置
半個月後在機緣巧合下跟Nin做了個小訪問

Goodone是2006年成立的
我最喜歡品牌的一點是他們真的把環保放到設計中
Goodone希望以全新,過剩和回收的布料創造一個新luxury的定義
最令我難忘的是Nin說Goodone不是要成為時裝界的主流
反而希望為時裝界帶來正面的改變

現在來跟大家預覽一下Spring/Summer 2011的系列

由於混合各種布料來做設計

在系列中不難看到patch work的元素

一件top可以包含3種不同的質感

系列中我最喜歡的作品

Nin說裙子前方有2層可以把線條修飾得很完美

吃多了一點也不用怕

而露背的設計也可增加女人味

Nin說設計的靈感主要來自日常生活的感覺

而利用循環再做的布料來做設計是品牌的基礎,所以這也影響作品

時裝界只會說不會做的人很多

在這物質主導的世界要講求環保是不容易的

我欣賞Goodone的這份堅持和執著

他們的作品在Oxford Street的Topshop和Beyond the Valley有售

當然你也可以到他們的online store選購

想了解更多關於他們的可按這裡

如想看訪問的完整版請重溫Marie Claire香港版11月

舊作之你好丫記者先生!

畢業後前前後後找了三個月工作也沒有收到半點回音
不知是前世積下的福還是一直給人很正面的感覺
竟有幸被介紹到雜誌社試試文筆
面試的時候,當時的fashion director問我有沒有寫blog的習慣
我當場呆住了(有看過我xanga的人應該知道原因吧 :P)
這也是這個blog的由來

面試過後等了個多月收到總編的電話問我有沒有興趣做訪問
「法國小說家,有冇信心?」「有!」
......
「好!10月,預你!」
那時我真的不知哪裡來的勇氣很爽快地答了有信心
訪問當天還打八號風,真出師不利
訪問過程最後也算順利雖然有時候我真的聽不懂被訪者說什麼
半年後的今天我也記得總編晚上11點仍幫我改稿更打電話來教我要怎麼改
第一次看到自己的作品被雜誌刊登那感覺真的太奇妙我也不知道怎麼形容
今天我已成為Bernard Werber的fan,我真的愛上了螞蟻三部曲

我特別要感謝那些義氣仔女的幫忙,讓我首次的工作能順利完成






photos from Lime Magazine October 2009

四月號

是我是我
事隔大半個月我終於回歸
整個四月不斷準備考試和舒緩考試壓力
四月完結我最後一個大佬也打贏
之後只有終極大佬-領事館

以下為四月做的styling job

photos from Lime Magazine April 2010

工作之Satyenkumar Patel訪問

首先我是真的認為自己有很大的進步空間
寫了很多次仍不是太暢順
力不從心只怪自己沒學好中文
不過我會加油

以下是三月號的一些工作
雜誌好像未出街所以不知道有沒有刊登
怕忘記所以還是早點貼出來
要注意我事我在這貼的是我交的原稿
所以不太流暢是在所難免的
請讀者見諒
P.S.:我的翻譯技巧同事需要再改進一下(難怪人人都說學海無涯)













雖然用了很多方法仍未能適應科技發展得過於急速，但發展中帶來網上購物這個的新途徑，讓大家可以足不出戶也能買到心頭好，同時又不怕錯失香港沒引入的款式，最叫人興奮的莫過於可以更容易找到一些很有質素但卻未被大聚認識的新設計師，穿上他們的設計後好像加添一份使命感，身負幫助宣傳的使命。

早前在online store購物時遇到Satyenkumar Patel，被他作品的pattern吸引，明查暗訪後得知Satyen是來自英國的設計師並在Central Saint Martins畢業，Satyen畢業後曾後前往米蘭協助Versace設計男裝系列，並在2005年創立以個人名字命名的男裝品牌Satyenkumar Patel，同時在Fall/ Winter 2006-2007的試驗系列中得到雜誌編輯及買家的極力歡迎，我們也有幸跟Satyen做了一個簡短的訪問：

你在大學除了主修男裝設計還修讀了什麼課程？
Satyen： 我除了主修男裝外還修讀過剪裁及時裝配襯等課程，這些都有利我日後的發展。

在Versace工作後，你是如何開創自己品牌的？
Satyen：離開Versace後我回到英國為Ashish擔任顧問工作，我一直希望有天能擁有自己的品牌，其後我在2005年製作了一個很小型的試驗系列，沒想到會得到傳媒及買家的歡迎，我的個人品牌在去年的 Spring/Summer 2010 London Fashion Week更首次展出，那次算是我最多作品的系列。

你的靈感多從何而來？
Satyen：靈感多來自我的生活，大多數來自我聽的音樂和看的電影，在電影中找個特別的角色，先為角色創造一個場景，再逐漸從顏色、質感、氣氛等元素發展出系列。

現在很多品牌除了創作總監外還有一個設計團隊，你有你自己的團隊嗎？
Satyen：我現在沒有自己的團隊，我獨自創作我的系列，當然還包括作品上的圖案，我也為此感到自豪。

能跟我們介紹一下你2010春夏系列嗎？
Satyen：本季的主題是Reflection Through a Lens，以灰色和肉色作主色調，以突顯系列中的天藍色、珊瑚色薰衣草色，我更加入紮染和萬花筒的元素，使作品更吸引，這次作品的剪裁更簡單直接讓顧客容易穿著，是包含經典與時尚要素的系列。

你對現在的男裝市場有什麼看法？
Satyen：現在有很多有趣的男裝品牌在英國冒起，而業內人士似乎很歡迎新進設計師。男裝同時變得更有創造性，時下的男士們也有較高的自我認識，因此市場在慢慢增長，這現象令人興奮。

除了網上購買還有其他地方可以看到你的作品嗎？
Satyen：除了Oki-ni現在Daniel Jenkins也有出售我的作品，我也期待以後的系列可以進入世界市場讓更多人認識我的設計，但同時希望品牌可以保留一點獨特性。



品牌創辦人兼設計師Satyenkumar Patel


s/s 2010 collection中我的must have

如欲欣賞其他outfit歡迎前往官方網頁
http://www.satyenkumar.co.uk/




題外話:
我是被Satyen f/w 09-10 collection中的pattern吸引因而促成訪問的
在此特別感謝Amy Embleton, Studio Manager @ Satyenkumar
雖然我知道她看不懂中文(笑)

工作之英國基因的我與__ __基因的你

做了好幾期我終於覺得自己的東西可以看看
當然,我希望繼續進步,我也知道有很大進步空間
所以我希望有善意的意見
12月號還未推出,我先在這刊登
應該不會被殺吧 :p
今後我會在書出版後在此連載

一直相信人類基因掌管性別、體格、外貌和膚色外，還決定衣著。否則我不會不斷愛上歐洲品牌，而面對美國品牌，無論怎麼嘗試，怎麼配襯，不論經典的，剛畢業的，高傲的，平易近人的，都一點起色也沒有，最近搭上來自瑞典的Odeur，從衣櫃中最基層的T-shirt，外套及牛仔褲出發，創作與眾不同而又高可穿性的男裝。

Odeur由Petter Hollstrom在2006創立，以線條鮮明的服飾創作中性而富未來感的造型，Odeur喜歡挑戰傳統成衣的結構觀念，以有趣的線條，意想不到的剪裁及重點細節的製作，加上善用不同混合物料來設計系列。Gorjan Lauseger最近加入成為設計師之一與Petter一同創作。而作為第五個系列，Fall/Winter 2009 Odeur以Surfaces為主題，研究物件表面與觸感之間的關係，整個系列的上衣都像外星人向地球人衣服進行改造一樣，在平凡的T-shirt刻意加上鈕扣營造不規則效果，左右不對稱的西裝外套，加入特大draping的衛衣及jacket，都是重點推介，以黑、白，灰為基本色調加上搶眼的粉紅，為沈悶的生活帶來點點小衝擊。

現在基因改造食品那麼流行，但願未來有一天能創作出可改變基因的食品，否則我將繼續對美國品牌免疫。

Designer Petter & Gorjan

本季我最想買的外套,可惜多個online store都sold out,超可惜

圖片我是直接找Petter拿的,所以沒有出處

www.odeur.se

工作之「隨遇而安」

我的blog很悶吧,又不常更新

生活太乏味又沒錢去shopping找不到有趣的可寫
廢話不多說,我還是認自己太懶好了

從不在此提及我的工作

但跟人接觸讓我每次都有機會思考

9月尾有機會跟阿虫交談

我算是獲益良多

11月號也推出了,我想是時候談談感受

首先我認為香港人不知道阿虫這個名字是個笑話

而在傳媒渲染下阿虫跟「隨遇而安」幾乎畫上等號

我個人認為阿虫是個很有主見很有性格的藝術家

最叫我印象深刻是他的價值觀和人生觀

我在他身上找到婆婆的影子

我不否認我比較喜歡跟年長的人做朋友

我不喜歡照顧小朋友,也對思想不成熟的「小朋友」討厭萬分
訪問內容不詳談

有意私下找我或留意11月號

比起「隨遇而安」,我比較喜歡以「活在當下」形容阿虫

題外話:

阿虫的油畫展正在海港城舉行

22號前快去參觀

有緣見:P

photo from mettafinearts.com

舊書推介之《螞蟻》

中學畢業後好像完全沒有接觸過中文書
看的筆記,參考書和時裝雜誌就不用多說

就連報紙也要選英文的

如果不是工作關係我想我不會看一本足夠消磨2個下午的中文小說

此書作者是Bernard Werber,法國人

是我處男作的合作對象

這也是我不斷留意他作品的原因吧

《螞蟻》可算他的成名作,中文翻譯本早在1997年已出現

我最喜歡Bernard的作品每次都讓我在無意間得到小知識

如螞蟻的階級,平常的習慣及各自的專長等

同時把影像轉化為文字,再在讀者腦中還原為影像
看他的作品像在看電影一樣

翻譯者也應記一功

十分抱歉我還未完成整本書

未能詳細交代故事情節

除了《螞蟻》外,Bernard的《豬羅紀》及《大於十的死罪》也很精彩

《豬羅紀》是以人類起源為主題的冒險小說

而《大於十的死罪》是包含多個故事的散文集

有興趣可到香港圖書館借閱

新工作之查理淑儀

讀了三年時裝一直只有機會跟時裝做朋友
Project跟時裝有關,買的是時裝,穿的是時裝,就連跟朋友最大的話題也是時裝
坦白說我不太喜歡時裝,如果沒有婆婆我更加不會選擇時裝
我的Blog不是時裝Blog我當然要不要告訴大家我「收到風」誰又要做新brand啦

我十分慶幸自己那份當打雜的工作有機會接觸不同層面的人
最近遇到了我暫時認為最合拍的查理淑儀
(注解:查理淑儀為何韻詩的歌曲,歌詞請參閱以下網址:
http://www.coolmanmusic.com/)


我不知道Kami與Sasu 在香港紅不紅
但我很想收藏他們的畫作
他們各自創作但有時候也會「Crossover」
男的只畫曲線,女的畫彩色幾何圖案
我很讚嘆他們合作的作品放在一起能如此和諧
但獨立欣賞也沒有突兀感覺
我欣賞他們那份堅持,每件作品都必須以人手製作的堅持
我們香港下一代最缺乏的堅持
他們很可愛,雖然一個不懂日語的香港人跟兩個英文不太流利的日本人溝通有點困難
但他們也十分耐心地為我講解各個設計部分與經歷
Kami還讚我的髮型很好看(這跟內容無關)
有時間我很想進修中文的同時去學習新語言
這是我要求自己不斷進步的堅持

如欲觀看他們真跡請在10月前到中環Diesel Store門口

查理淑儀:Sasu(左),Kami(右)

http://www.hitotzuki.com/